Optical polishing of mirror and lens